- 题名/责任者:
- 街巷/(澳) 布赖恩·卡斯特罗著 马丽莉, 钟道贤译
- 出版发行项:
- 石家庄:花山文艺出版社,2022.09
- ISBN及定价:
- 978-7-5511-6246-3/CNY20.00
- 载体形态项:
- 14, 147页;19cm
- 个人责任者:
- 卡斯特罗 (Castro, Brian), 1950- 著
- 个人次要责任者:
- 马丽莉, 1966- 译
- 个人次要责任者:
- 钟道贤 译
- 学科主题:
- 长篇小说-澳大利亚-现代
- 中图法分类号:
- I611.45
- 一般附注:
- 澳中基金会颁发的2022年度中国澳大利亚研究图书翻译奖 河北省社会科学基金项目
- 提要文摘附注:
- 本书以悲喜剧的形式讲述了20世纪初悉尼诗人克里斯托弗·布雷南写作生涯中的焦虑问题。布雷南在澳洲文坛是一个神话般的存在, 他深谙古典诗歌和欧洲诗歌, 创作出许多脍炙人口的作品, 他死于61岁, 穷困潦倒, 酒精中毒。本书既刻画了诗人布雷南, 又描写了他的传记作家、学院派作家布兰登·科斯塔。透过二位写作者的生平际遇, 卡斯特罗揭示了以写作为生者所特有的失望、内疚以及怀才不遇。中篇这种形式使得本书的表达更为凝练, 显示出作者散文写作的机智与底蕴以及对人物那种困窘的感同身受。
全部MARC细节信息>>