- 题名/责任者:
- 被毁损和被染病的/(美) 托马斯·里戈蒂著 方军, 吕静莲译
- 出版发行项:
- 广州:花城出版社,2021.09
- ISBN及定价:
- 978-7-5360-9503-8/CNY38.00
- 载体形态项:
- 233页;21cm
- 并列正题名:
- Teatro grottesco
- 个人责任者:
- 里戈蒂 (Ligotti, Thomas), 1953- 著
- 个人次要责任者:
- 方军 译
- 个人次要责任者:
- 吕静莲 译
- 学科主题:
- 短篇小说-小说集-美国-现代
- 中图法分类号:
- I712.45
- 一般附注:
- 后浪 外国文学
- 相关题名附注:
- 意大利文题名取自封面
- 责任者附注:
- 托马斯·里戈蒂, 当今美国杰出的超自然恐怖小说作家之一。生于底特律、80年代起为纾解长期的极度抑郁, 开始写作, 截至目前已出版小说近二十部。短篇集《死梦者之歌》和《阴郁的抄写员》出版后, 一举奠定了他在恐怖小说界一流作者的地位, 此外还有《噩梦工厂》、《我的工作尚未完成》、《被毁损和被染病的》、《反人类的阴谋》等作品。里戈蒂继承了爱伦·坡和洛夫克拉夫特的小说传统, 描写生活边缘人物、各种超自然维度的世界。因其独特的世界观和独树一帜的创作手法, 赋予作品超越流派的文学品质, 是不为大众所知但地位极高的小说家里戈蒂得过三次布拉姆·斯托克奖、一次英国奇幻奖、一次国际恐怖文学协会奖。里戈蒂目前生活在佛罗里达州。作品被拍成电影、改编为图像小说。2014年火爆网络的美剧《真探》, 主角的部分台词被网友指出源自里戈蒂的小说。编剧尼克·皮佐拉托后在采访中坦陈深受里戈蒂影响, 无怪乎该剧和里戈蒂的小说基调极为相似。2015年, 企鹅出版公司将《死梦者之歌》与《阴郁的抄写员》合为一册 (即中译本《死梦者之歌与阴郁的抄写员》) , 收入“企鹅经典”丛书, 这使得里戈蒂和品钦、德里罗等作家一道、成为仅有的十位在生前就得以跻身于该丛书的作家。重版后, 主要评论刊物, 如《纽约时报书评》《洛杉矶书评》《华盛顿邮报》《纽约客》纷纷好评。方军、吕静莲, 同为资深翻译者, 夫妻双方长期合作从事英语翻译工作, 二十年来译有小说、游记、随笔及美学著作十余本。
- 提要文摘附注:
- 《被毁损和被染病的》是美国作家托马斯·里戈蒂的一部短篇小说集, 包括三小辑十三篇作品, 多描写各式小镇上普通生活之外的人物, 他们各自面对着不同的困境, 试图突围, 时或涉及各种超自然维度的世界。某些篇章的场景设定类似于电影《银翼杀手》的基调, 都有类似暗影酷炫的画面、整体呈现金属色泽的配色, 以及在拥挤的街道上寻觅摸索的主人公。作者的创作与埃德加·爱伦·坡和弗朗茨·卡夫卡的作品一样不可撼动, 永不过时。
全部MARC细节信息>>