- 题名/责任者:
- 夏夜梦/(英)威廉·莎士比亚著 许渊冲译
- 出版发行项:
- 北京:商务印书馆,2021.03
- ISBN及定价:
- 978-7-100-19405-1 精装/CNY55.00
- ISBN及定价:
- 978-7-100-19660-4 精装/CNY980.00(全14册)
- 载体形态项:
- 115页;21cm
- 丛编项:
- 许渊冲汉译经典全集
- 个人责任者:
- (英) 威廉·莎士比亚 著
- 个人次要责任者:
- 许渊冲 译
- 学科主题:
- 喜剧-剧本-英国-中世纪
- 中图法分类号:
- I561.33
- 提要文摘附注:
- 《夏夜梦》(又译《仲夏夜之梦》)是“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的喜剧之一。剧情讲述几对有情人终成眷属的故事。故事发生在古希腊的雅典，何美娅与黎山得相爱，海伦娜爱着德米律，还有仙后与仙王的故事，森林小精灵和爱药等因素的加入，使得这出喜剧充满了浪漫色彩和童话色彩。故事虽然充满了悬念和误会，最终的结局是有情人终成眷属。
- 使用对象附注:
- 文学爱好者、翻译专业的学生、研究者
全部MARC细节信息>>