- 题名/责任者:
- 无事生非/(英) 威廉·莎士比亚著 朱生豪译
- 出版发行项:
- 上海:上海世界图书出版公司,2014
- ISBN及定价:
- 978-7-5100-7166-9/CNY21.80
- 载体形态项:
- 233页;22cm
- 统一题名:
- Much ado about nothing
- 丛编项:
- 中英对照全译本.朱生豪译文卷
- 个人责任者:
- 莎士比亚 (Shakespeare, William), 1564-1616 著
- 个人次要责任者:
- 朱生豪 译
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 喜剧-剧本-英国-中世纪
- 中图法分类号:
- H319.4:I561.33
- 中图法分类号:
- I561.33
- 提要文摘附注:
- 《无事生非》是莎士比亚喜剧写作最成熟时期的创作，内容热闹欢乐，富有哲思。故事主旨为面具、伪装或游戏，剧中人物探寻的则是男女关系中的自我意识以及真诚与尊重。比起莎士比亚的其他喜剧，《无事生非》场景及语言都较为接近真实生活。本书为中英对照全译本。
- 使用对象附注:
- 英语阅读爱好者。
全部MARC细节信息>>