- 题名/责任者:
- 英文观止:逻辑英语句法公式/钟平主编
- 出版发行项:
- 北京:现代教育出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5106-6371-0/CNY69.00
- 载体形态项:
- 309页;24cm
- 并列正题名:
- English:synactic formula of logic English
- 其它题名:
- 逻辑英语句法公式
- 个人责任者:
- 钟平 主编
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 提要文摘附注:
- 本书揭示了英译汉的核心是要解决词语的排序问题,而英汉两种语言的排序方式是固定的,因而其转化方式也是固定的。一旦形成固定的翻译思维,即使语法基础不好的同学,也将极大提高对长句的处理能力和速度。本书总结出一套固定模式,解决英汉转化的问题。这个模式的研究过程虽复杂,结论却十分简单易懂,操作容易上手,而其简化的背后所蕴含的数学模型和编程步骤的思想,也一定会给致力于考研的考生带来独特的思维体验。
全部MARC细节信息>>