MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:27
- 题名/责任者:
- 三四郎/(日) 夏目漱石著 罗嘉译
- 出版发行项:
- 北京:商务印书馆,2025
- ISBN及定价:
- 978-7-100-25118-1 精装/CNY48.00
- 载体形态项:
- 268页;21cm
- 丛编项:
- 汉译世界文学名著丛书
- 个人责任者:
- 夏目漱石, 1867-1916 著
- 个人次要责任者:
- 罗嘉 译
- 学科主题:
- 长篇小说-日本-近代
- 中图法分类号:
- I313.4
- 版本附注:
- 据《三四郎》(角川文库, 角川书店, 1951年) 译出
- 责任者附注:
- 夏目漱石 (1867-1916), 本名夏目金之助, 笔名漱石, 取自“漱石枕流”(《晋书》) 。日本近代作家, 生于江户的一个小吏家庭, 是家中末子。代表作有中长篇小说《我是猫》《少爷》《草枕》等。罗嘉, 1993年毕业于日本国立京都教育大学美术系, 多年任职于日系广告公司。译有《袈裟与盛远》《阿富的贞操》(芥川龙之介) 等。
- 提要文摘附注:
- 本书内容: 主人公小川三四郎高中毕业后考入东京帝国大学, 从遥远的熊本乡下来到了东京。置身于现代化大潮中, 三四郎意识到“自己此前的生活完全没有接触到现实世界, 就像那在悬崖上沉睡的山洞一样”。开眼后的三四郎跃跃欲试, 对新时代表示出了强烈的憧憬, 他的憧憬集中体现在他为自己所勾勒的“故乡”“学问”“爱情”三个世界。“故乡”是他的避风港, “学问”是他向往的知识海洋, “爱情”则灿若春华般碧波荡漾。三四郎便是在理想化的三个世界里进进出出, 他认知着未知的世界, 经历着人生的甘苦, 体味着虚伪的现实, 他“呼吸到一股新鲜空气……自身产生了一种潜移默化的变化”。
全部MARC细节信息>>



