MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：30
- 题名/责任者:
- C罗传/(西)吉列姆·巴拉格著 易晨光，李晨曦译
- 出版发行项:
- 北京:新世界出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5104-6242-9/CNY66.80
- 载体形态项:
- 19,374页:照片;24cm
- 个人责任者:
- (西) 巴拉格 (Balague, Guillem) 著
- 个人次要责任者:
- 易晨光 译
- 个人次要责任者:
- 李晨曦 译
- 学科主题:
- 足球运动-优秀运动员-传记-葡萄牙-现代
- 中图法分类号:
- K835.525.47=6
- 中图法分类号:
- K835.5
- 一般附注:
- 群星闪耀时：这个时代的足坛传奇
- 责任者附注:
- 吉列姆·巴拉格 (Guillem Balague)，出生于西班牙巴塞罗纳，著名的足球评论员，在英国天空电视台负责评论西班牙足球。曾撰写《濒临绝境的赛季》，出版了《瓜迪奥拉：胜利的另一种道路》和《梅西》。
- 责任者附注:
- 易晨光，自由译者、撰稿人，香港城市大学语文学硕士，前虎扑篮球翻译团负责人、翻译团名人堂成员，篮球蓝联特约译者。代表译作有《内马尔：桑托斯的追风少年》及与他人合译的《梅西》《乔丹传》。
- 责任者附注:
- 李晨曦，自由译者、撰稿人。清华大学计算机系在读博士。前虎扑体育翻译团版主、翻译团名人堂成员。曾与他人合译《梅西》《乔丹传》。
- 提要文摘附注:
- 这本书主要讲述了有史以来最伟大的球员之一克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的故事。虽然他常有争议，但球场上的成功使得他依旧是个举足轻重的人物。早期的罗纳尔多，有着惊人的天赋。十二岁时,他离开了葡萄牙马德拉，前往葡萄牙本土追求他的梦想,立志要成为最好的球员。没过多久，欧洲最大的俱乐部们都想把他挖走,但曼联最终赢得了他的签字。在弗格森爵士的努力指导下,他成为超级巨星,然后以破纪录的转会费转到皇马，再续足球梦。
全部MARC细节信息>>