MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：25
- 题名/责任者:
- 非物质文化遗产双语术语库的建设与翻译研究/蒋丽平著
- 出版发行项:
- 长春:吉林大学出版社,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-5768-2205-2/CNY72.00
- 载体形态项:
- 185页;24cm
- 个人责任者:
- 蒋丽平 著
- 学科主题:
- 非物质文化遗产-语料库-研究-汉语-英语
- 中图法分类号:
- G122
- 一般附注:
- 本书系教育部人文社会科学研究规划基金项目“国家级非物质文化遗产英汉文本平行语料库的研制与应用研究”(编号: 21YJA740016) 的研究成果
- 责任者附注:
- 蒋丽平, 博士, 副教授, 现任职于广东机电职业技术学院。曾获广州市优秀教师荣誉称号, 并多次获学校教学比赛一等奖, 并在省级、国家级英语教学比赛中获二等奖。
- 书目附注:
- 有书目 (第175-185页)
- 提要文摘附注:
- 本书旨在探讨非遗术语的整理和标准化方法, 并在实践中探索其应用, 为非遗的研究和传承提供有益的参考和支持。全书共分为三个部分, 主要介绍了非遗双语术语库的建设过程和注意事项, 基于语料库探讨了非遗的外宣翻译策略和术语库的应用, 以及双语术语库的跨学科合作与创新及应用场景等内容, 具体探讨了如何运用创新思维方法解决非遗术语研究中的难题和问题等。
全部MARC细节信息>>