MARC状态：订购 文献类型：中文图书 浏览次数：18
- 题名/责任者:
- 中国故事英文演绎/孔文, 王小燕主编 向阳, 邱菲, 颜榴红编著
- 出版发行项:
- 长春:吉林出版集团股份有限公司,2021.7
- ISBN及定价:
- 978-7-5731-0161-7/CNY48.00
- 载体形态项:
- 160页;20cm
- 个人责任者:
- 孔文 主编
- 个人责任者:
- 王小燕 主编
- 个人次要责任者:
- 向阳 编著
- 个人次要责任者:
- 邱菲 编著
- 个人次要责任者:
- 颜榴红 编著
- 学科主题:
- 英语－语言读物
- 学科主题:
- 故事－作品集－中国
- 中图法分类号:
- H319.4:I
- 提要文摘附注:
- 本书共有八个章节, 用英语从不同题材和角度分别讲述了中国神话故事、民间故事、寓言故事、童话故事、成语故事、英雄故事、历史名人故事及节日故事。在为每个章节选材时, 我们力求所选的每个故事都遵循三个原则: 典范性、可读性及普适性。典范性是指故事要能较好地体现中国的传统价值观, 代表中国的精、气、神; 可读性是指故事读起来要通俗易懂, 生动有趣, 能抓住读者的心; 普适性是指所选故事最好在世界各种文化中存在类似的原型或母题, 以便上课时可以融合中外、贯通东西, 拓展比较。
- 使用对象附注:
- 大众读者
全部MARC细节信息>>