MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：13
- 题名/责任者:
- 罗马尼亚神话与传说/(英) 摩西·加斯特编著 (英) 查尔斯·埃德蒙·布洛克绘
- 出版发行项:
- 北京:中央编译出版社,2023.03
- ISBN及定价:
- 978-7-5117-4172-1 精装/CNY58.00
- 载体形态项:
- 186页:图;20cm
- 统一题名:
- Romanian myths & legends
- 丛编项:
- 世界神话与传说丛书
- 个人责任者:
- 加斯特, 摩西 编著
- 个人责任者:
- 布洛克, 查尔斯·埃德蒙 绘
- 学科主题:
- 神话-作品集-罗马尼亚
- 中图法分类号:
- I542.73
- 提要文摘附注:
- 本书的英文原版是在1923年出版的, 是第一部英文版罗马尼亚故事集, 讲述了一些罗马尼亚民间广为流传的神话传说故事。原作者是摩西·加斯特, 前英国民间传说学会主席, 对罗马尼亚语文学及民间传说等涉猎甚广。他在将罗马尼亚的传说故事翻译成英语时, 尽可能地遵从原著, 保留了原著简洁的风格和人物形象的美感。书中有阿拉普什卡王国的黑女王, 美丽而残忍 ; 睿智而WSBN的神鸟“花朵骑士” ; 勇斗三个恶魔的小王子穆尔加 ; 还有小弟弟比特, 他永远长不高, 却上知天文下至地理……14个故事, 皆充满了独特的罗马尼亚文化底蕴, 特点鲜明。
全部MARC细节信息>>