MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：30
- 题名/责任者:
- W 我私人的奥斯威辛/(法) 乔治·佩雷克著 樊艳梅译
- 出版发行项:
- 北京:国际文化出版公司,2023.12
- ISBN及定价:
- 978-7-5125-1581-9 精装/CNY52.00
- 载体形态项:
- 226页;20cm
- 丛编项:
- 大鱼读品;081
- 个人责任者:
- 佩雷克 (Perec, Georges), 1936-1982 著
- 个人次要责任者:
- 樊艳梅 译
- 学科主题:
- 自传体小说-法国-现代
- 中图法分类号:
- I565.45
- 相关题名附注:
- 版权页题名: W--我私人的奥斯威辛; 法文题名原文取自版权页
- 责任者附注:
- 乔治·佩雷克, Georges Perec, 1936-1982, 法国当代先锋小说家, 波兰犹太裔, 乌力波 (Oulipo, 即潜在文学工场) 核心成员之一。主要作品还包括《物》《空间类别》《沉睡的人》《庭院深处, 是哪辆镀铬把手的小自行车?》等。樊艳梅, 巴黎新索邦大学与南京大学法语语言文学博士, 浙江大学外国语言文化与国际交流学院教师。资深法语翻译, 旅法多年, 热衷西方奇幻故事、精灵学, 对西方文化及各国神话传说均有研究。
- 提要文摘附注:
- 本书是一本描绘战争和创伤的小说, 文学性强, 包含两个交替出现的故事; 似乎可以认为, 它们之间没有任何共通点, 但它们又错综复杂地彼此相联, 仿佛任何一个文本都不能独立存在, 仿佛只有从它们彼此的衔接中, 从它们远远地投向彼此的光线中, 才可揭示某个从未在这个或那个故事中言说而只在它们微弱的交叉处言说的东西。其中的一个故事完全是想象出来的: 那是一部冒险小说, 是对一段童年幻想任意却细致的重构, 它描写了一个被奥林匹克理想统治的城池。
- 使用对象附注:
- 本书适用于小说爱好者
全部MARC细节信息>>