MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：17
- 题名/责任者:
- 我们赖以生存的隐喻/(美) 乔治·莱考夫, 马克·约翰逊著 何文忠译
- 版本说明:
- 修订译本
- 出版发行项:
- 杭州:浙江大学出版社,2025
- ISBN及定价:
- 978-7-308-26049-7 精装/CNY72.00
- 载体形态项:
- 318页;22cm
- 统一题名:
- Metaphors we live by
- 个人责任者:
- 莱考夫 (Lakoff, George) 著
- 个人责任者:
- 约翰逊 (Johnson, Mark) 著
- 个人次要责任者:
- 何文忠 译
- 学科主题:
- 隐喻-研究
- 中图法分类号:
- H05
- 责任者附注:
- 乔治·莱考夫 (George Lakoff), 著名的语言学家, 认知语言学的创始人。自1972年开始, 任美国加州大学伯克利分校认知科学与语言学教授, 现已退休。目前是该校神经心灵与社会中心的主任。研究领域广泛, 主要包括认知语言学、神经语言学、概念系统等。马克·约翰逊 (Mark Johnson), 著名的语言学家, 认知语言学和体验哲学的创始人之一。自1994年开始, 任美国俄勒冈大学哲学系教授, 现为该校菲利普·H. 奈特文理学院荣休教授。研究领域广泛, 主要包括哲学、语言学、认知科学、伦理学、实用主义等。何文忠, 博士, 浙江大学外国语学院翻译研究所副教授, 中华译学馆研究员。主要从事基于语料库的语言对比、认知语言学、翻译与翻译技术研究。长期从事语言学和翻译技术教学, 已经出版专著和译著40余部。
- 书目附注:
- 有书目
- 提要文摘附注:
- 本书指出, 隐喻不仅是语言中词汇的问题, 还是人类思维的重要手段, 它直接参与人类的认知过程, 是人类生存的基本方式。我们的价值观念并不是独立存在, 而必须形成一个与我们赖以生存的隐喻概念相一致的系统。本书完全颠覆了几千年来人们对于隐喻的狭隘看法, 国内外但凡涉及隐喻、认知的研究著述, 无不以此为经典。
全部MARC细节信息>>