MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：26
- 题名/责任者:
- 温柔之歌/(法) 蕾拉·斯利玛尼著 袁筱一译
- 出版发行项:
- 杭州:浙江文艺出版社,2025.06
- ISBN及定价:
- 978-7-5339-7861-7/CNY52.00
- 载体形态项:
- 232页;21cm
- 统一题名:
- Chanson douce
- 丛编项:
- 蕾拉·斯利玛尼作品
- 个人责任者:
- 斯利玛尼 (Slimani, Le?la), 1981- 著
- 个人次要责任者:
- 袁筱一 译
- 学科主题:
- 长篇小说-法国-现代
- 中图法分类号:
- I565.45
- 一般附注:
- KEY-可以文化
- 责任者附注:
- 蕾拉·斯利玛尼, 于1981年出生于摩洛哥首都拉巴特, 自幼热爱文学, 曾追随茨威格的足迹跨东欧, 对于契诃夫的短篇小说更是尤为钟情。17岁时到巴黎求学, 毕业后在《青年非洲》做记者。2014年出版关于女性瘾者的小说处女作《食人魔花园》, 在法语文学界展露头脚。2016年出版《温柔之歌》, 并荣获当年的龚古尔文学奖。袁筱, 翻译家, 文学评论家, 现任上海社会科学院文学研究所所长, 华东师范大学外语学院法语文学教授。1992年以小说《黄昏雨》获法国青年作家大奖赛第一名。2018年以《温柔之歌》获得第十届傅雷翻译出版奖·文学类奖。
- 提要文摘附注:
- 米莉亚姆生育两个孩子后, 再也无法忍受平庸而琐碎的家庭主妇生活。她和丈夫保罗决定雇佣一个保姆, 路易丝就这样进入了他们的生活。随着相互依赖的加深, 隔阂与悲剧也在缓缓发酵。路易丝宛如一头绝望挣扎的困兽, 她的贫困、敏感、自尊, 她对完美的偏执追求和对爱的占有, 都在原本固有的阶级差异面前面临溃败。这部小说包含了对当代生活的细腻分析。女性生存的艰辛、小人物的命运、爱与教育的观念、支配关系与金钱关系都被一一揭示。作者冷峻犀利的笔触中渗透着隐秘的诗意, 揭示着优雅生活表象的秩序之下, 巨大而复杂的黑洞。
全部MARC细节信息>>