MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：43
- 题名/责任者:
- 但愿我是 你的夏日:英文诗选译/金一潇编译
- 出版发行项:
- 上海:上海大学出版社,2023.07
- ISBN及定价:
- 978-7-5671-4759-1/CNY98.00
- 载体形态项:
- 261页:彩图;23cm
- 其它题名:
- 英文诗选译
- 丛编项:
- 上海大学管理学院教育管理研究中心丛书
- 个人责任者:
- 金一潇 编译
- 学科主题:
- 诗集-世界-英语-汉语-对照读物
- 中图法分类号:
- H319.4:I12
- 中图法分类号:
- H319.4
- 提要文摘附注:
- 本书精选并翻译了100首英文古典诗, 包括雪莱、济慈、莎士比亚等的作品, 译文在尊重原诗的基础上尽可能做到通俗、通顺, 同时又兼具古典诗的韵味, 读来颇有美感。本书适合小学及以上水平的读者阅读, 能够有效帮助读者提高对诗歌语言特色的理解和把握, 提高读者的文学素养和英语语感, 具有一定的出版价值。
全部MARC细节信息>>