机读格式显示(MARC)

• 000 01587nam 2200289 450

• 001 0000648216

• 005 20251115210100.0

• 010 __ |a 978-7-5313-7065-9 |b 精装 |d CNY49.00

• 100 __ |a 20250924d2025 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c arm

• 102 __ |a CN |b 210000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 古罗马道路上的生活 |A gu luo ma dao lu shang de sheng huo |f (亚美) 瓦汉·托托文茨著 |g 黄雅婷译

• 210 __ |a 沈阳 |c 春风文艺出版社 |d 2025

• 215 __ |a 152页 |d 22cm

• 225 2_ |a 亚洲经典著作互译计划 |A ya zhou jing dian zhu zuo hu yi ji hua

• 300 __ |a 中亚 (美尼亚) 互译

• 314 __ |a 瓦汉·托托文茨 (1893-1938), 全名瓦汉·奥加涅索维奇·托托文茨, 亚美尼亚知名作家、诗人, 1893年出生于西亚美尼亚梅济尔村。黄雅婷, 文学博士, 北京外国语大学讲师, 中国翻译协会专家会员, 持有全国翻译资格 (水平) 考试俄语一级口译证书。主要研究方向为语言学、翻译学、俄罗斯和中亚国别区域研究。

• 330 __ |a 本书是中宣部亚洲经典互译计划中亚 (美尼亚) 互译系列中的第二批项目作品。《古罗马道路上的生活》是一部自传体短篇小说集, 作家瓦汉·托托文茨是一位多产的亚美尼亚作家和诗人, 在亚美尼亚文学史上拥有很高的地位, 他的作品具有多面性。这部作品反映了瓦汉·托托文茨童年时期亚美尼亚人的社会、文化和习惯。这部作品在亚美尼亚文学史上尤其有影响, 已经实现俄语、英语、法语、保加利亚语等多个语种的版权输出。

• 410 _0 |1 2001 |a 亚洲经典著作互译计划

• 606 0_ |a 短篇小说 |A duan pian xiao shuo |x 小说集 |y 亚美尼亚 |z 现代

• 690 __ |a I369.45 |v 5

• 701 _1 |a 托托文茨, |A tuo tuo wen ci |b 瓦汉, |f 1893-1938 |4 著

• 702 _0 |a 黄雅婷 |A huang ya ting |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20250924

• 905 __ |a WXCSXY |d I369.45/2